Prof de Hebraico bíblico e moderno do Antigo Testamento.
A Babilônia é conhecida por muitos através das narrativas bíblicas, principalmente a de Gênesis 11.1-9, a conhecida "Torre de Babel". O nome da cidade no texto bíblico em nada tem haver com o verdadeiro nome da antiga cidade, a expressão "Migdal Babel" מגדל בבל, é de execração, visto partir da palavra hebraica "Lebalbel" לבלבל (confusão).
Embora o texto busque recuar aos arcontes da história da humanidade no Antigo Oriente, sua composição está ligada a experiência da Golá judaica em 587 a.C (Exílio babilônico). Foi na experiência do exílio que a elite judaica se deparou com aquilo que deu origem a narrativa da "Torre de Babel", ou seja, com a grande torre de 91 metros de altura, o Entemenanki do deus babilônico Marduk, que fazia parte das composições de arquitetura sacra junto com o Ezagila (outro templo de Marduk).
O texto da Torre de Babel, é um embate teológico de execração, e não exatamente uma proposição histórica, pois dentre as torres de andares chamadas de Zigurates, entre as mais antigas, a de Babel era a mais recente, cuja reformulação colossal só se deu no período de dominação amorrita, um pouco antes de Hamurabi no século XVIII a. C. O nome verdadeiro da cidade não era Babel, mas sim Bab' ilû, que significa "Porta de Deus" ou Portal dos Deuses", visto que a palavra "ILû" (Deus) possui um uso semelhante a palavra hebraica Elohim אלהים, ou seja, pode representar um plural como também um singular, embora ILû pareça ser, na realidade, um singular coletivo. A Babilônia foi, sem sombra de dúvidas, uma das maravilhas do Antigo Oriente Próximo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário