O Que é Uma Yeshivá?

Por Menachem Posner

Yeshivá é um local onde judeus se reúnem para estudar Torá e as tradições rabínicas. 

Originalmente referia-se a uma academia para alunos avançados, hoje o termo também se refere a escolas primárias judaicas, onde estudos judaicos compõem uma parte significativa do currículo.

História da Yeshivá

Segundo a tradição, a instituição da yeshivá antecedeu até mesmo a entrega da Torá. Shem e 

Eber, respectivamente filho e neto de Noach, lideraram uma yeshivá, na qual Avraham, 

1 Yitschac, 2 e Yaacov 3 estudaram lá. Assim, antes de Yaacov e sua família se mudarem para 

o Egito, ele enviou Yehudá para estabelecer uma yeshivá também.4

Após a outorga da Torá, a yeshivá tornou-se o local onde a Torá e as tradições orais eram 

transmitidas de geração em geração. Durante a era do Segundo Templo, houve grandes 

yeshivot lideradas pelos grandes sábios da época.

Os ensinamentos dessas academias foram registrados na Mishná, Midrash, Guemara e outros

 textos daquele período. Isso continuou mesmo após o povo judeu ter sido exilado. Como a 

comunidade judaica na Terra Santa diminuiu, as yeshivot de Bavel (atual Irã e Iraque) se 

destacaram como centros de erudição judaica.

Durante o período dos Rishonim (aproximadamente 1000-1500 EC) foram substituídas por 

yeshivot na Espanha (Sepharad) e na França-Alemanha (Ashkenaz). Em muitas comunidades,

o rabino da cidade também liderou uma yeshivá. Estes eram frequentemente assuntos ad hoc,

nos quais os alunos estudavam em um pequeno anexo à casa do rabino ou adjacente à 

sinagoga local.

O Movimento Yeshivá

Ao longo do século XIX, uma nova onda de yeshivot foi aberta na Europa Central e Oriental. 

Com funcionários oficiais, currículos e salas de estudo, eles infundiram o estudo da Torá com 

propósito, dedicação e orgulho.

Exemplos notáveis incluem Yeshivá de a Volozhin - um modelo que foi duplicado por toda a

Lituânia, e a Yeshivá de Pressburg - no que é hoje Bratislava - que deixou uma marca indelével 

nos judeus austro-húngaros.

Em 1896, o Rabino Shalom Dov Ber Schneersohn, o quinto Rebe de Chabad, abriu uma única 

yeshivá na cidade russa de Lubavitch, onde, além das longas horas dedicadas ao Talmud e à 

lei judaica, uma parte significativa do dia foi dedicada ao estudo dos ensinamentos chassídicos.

Esta yeshivá gerou muitas yeshivot de Chabad espalhadas no mundo todo (incluindo a rede 

subterrânea de yeshivot de Chabad que operava na União Soviética).

Termos Importantes da Yeshivá

Mesivta: A palavra aramaica para Yeshivá é metivta (ou mesivta na pronúncia Ashkenazi). 

Em muitos círculos, o mesivta pode ser usado como um nome próprio como parte do nome de 

uma dada yeshivá, mas não é usado como um termo genérico que se refere a um local de 

estudo da Torá. Na linguagem Chabad, mesivta se refere a uma Yeshivá ketaná (“pequena 

yeshivá”) para estudantes mais jovens do ensino médio.

Beit Midrash: Beis medrash, na pronúncia Ashkenazi, significa “casa de estudo”. Ao contrário 

da sinagoga, onde a atividade principal é rezar, o beit midrash é usado principalmente para o 

estudo da Torá, embora a oração também aconteça lá. Além de se referir ao local dedicado 

aos estudos, ele geralmente se refere a uma yeshivá para alunos mais velhos do ensino médio, também conhecida como “yeshivá guedolá” (“grande yeshivá”).

Colel: Literalmente “coletivo”, um Colel é um programa de yeshivá para homens casados, 

que frequentemente recebem um pequeno salário para que possam se dedicar ao estudo da 

Torá.

Quem é Quem na Yeshivá?

Rosh Yeshivá: A “cabeça da academia”, o Rosh Yeshivá pode ensinar a todos os alunos ou 

apenas aos estudiosos mais talentosos.

Mashguiach: O “supervisor” é responsável pelo desempenho e bem-estar dos alunos da

 yeshivá. Em algumas yeshivot, o mashgiach pode se dirigir aos estudantes regularmente.

Mashpia: No sistema da yeshivá Chabad, muitas das responsabilidades associadas ao 

mashguiach estão no domínio do mashpia (“doador”) que fornece orientação em questões 

de progresso espiritual e desenvolvimento pessoal, além de ensinar aos alunos textos 

chassídicos.

Menahel: O diretor pode ser responsável por admissões de estudantes, logística, decisões 

políticas e, geralmente, garantir que tudo esteja funcionando bem.

Talmid: Palavra hebraica para "estudante", o talmid é a espinha dorsal da Yeshivá e a razão 

de sua existência.

Isso pode ser dividido em duas categorias:

Avreich: hebraico para "peer", refere-se a um companheiro de Colel.

Bochur: Alternativamente traduzido como “jovem” ou “escolhido”,

refere-se especificamente a um estudante solteiro.